perfide

perfide

* * *

per|fid [pɛr'fi:t], per|fi|de [pɛrfi'də] (bildungsspr.) <Adj.>:
in übler Weise niederträchtig, heimtückisch:
er ist ein perfider Bursche; sie hat ihre Interessen perfid[e] durchgesetzt.
Syn.: ↑ bösartig, ↑ böse, ↑ gehässig, ↑ gemein, ↑ hinterhältig, ↑ schändlich, ↑ verwerflich.

* * *

per|fi|de 〈Adj.; geh.〉 treulos, hinterhältig, heimtückisch, niederträchtig; oV perfid [<frz. perfide „treulos“]

* * *

per|fid, per|fi|de <Adj.> [frz. perfide < lat. perfidus = wortbrüchig, treulos, eigtl. = über die Treue hinaus, jenseits der Treue, zu: per = durch u. fides = Treue] (bildungsspr.):
[verschlagen, hinterhältig u.] niederträchtig, in besonders übler Weise gemein:
ein perfider Verrat;
er hat seine Interessen perfid[e] durchgesetzt.

* * *

per|fid, per|fi|de <Adj.; perfider, perfideste> [frz. perfide < lat. perfidus = wortbrüchig, treulos, eigtl. = über die Treue hinaus, jenseits der Treue, zu: per = durch u. fides = Treue] (bildungsspr.): [verschlagen, hinterhältig u.] niederträchtig, in besonders übler Weise gemein: eine perfide Lüge, Verleumdung; ein perfider Verrat; Ich muss deshalb ... gegen die perfide Unterstellung in aller Form protestieren (Ziegler, Kein Recht 268); Er ist sich im letzten Moment aber doch zu perfid vorgekommen, obwohl die Versuchung groß war (Plenzdorf, Legende 307); er hat seine Interessen perfid[e] durchgesetzt.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • perfide — [ pɛrfid ] adj. et n. • Xe n. m.; rare jusqu en 1606 adj.; lat. perfidus « qui viole sa foi » 1 ♦ Littér. Qui manque à sa parole, trahit celui qui lui faisait confiance. ⇒ déloyal. Femme perfide, infidèle. Loc. péj. ou plais. La perfide Albion :… …   Encyclopédie Universelle

  • perfide — Adj treulos, heimtückisch erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. perfide, dieses aus l. perfidus, zu l. fidēs Vertrauen, Glauben , zu l. fīdere trauen, vertrauen, glauben und l. per .    Ebenso nndl. perfide, ne.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • perfide — I. Perfide. adj. de t. g. Traistre, Desloyal, Qui manque à sa foy, à sa parole. Qui est contraire à la foy promise. Un homme perfide. une nation perfide. ami perfide. amant perfide. il luy a fait un tour bien perfide. voila une action bien… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • perfide — (pèr fi d ) adj. 1°   Qui manque de foi. •   Ce perfide ennemi de la grandeur romaine, CORN. Nicom. II, 3. •   Je crois, en vérité, comme vous, que le roi et la reine d Angleterre sont bien mieux à Saint Germain que dans leur perfide royaume, SÉV …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PERFIDE — adj. des deux genres Déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu on a mise en lui. Un homme perfide. Une nation perfide. Amant perfide. Ami perfide.   Il se dit également Des choses où il y a de la perfidie. Il lui a fait un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PERFIDE — adj. des deux genres Qui est déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu’on a mise en lui. Un homme perfide. Une nation perfide. Amant perfide. Substantivement, C’est un perfide. Le perfide m’a trahi. Il se dit également des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • perfide — a, perfide, o adj. et n. perfide …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Perfide — Als Perfidie beziehungsweise mit dem davon abgeleitetem Adjektiv perfide werden Handlungen einer Person oder Personengruppe bezeichnet, die vorsätzlich das Vertrauen oder die Loyalität einer anderen Person oder Personengruppe ausnutzen, um… …   Deutsch Wikipedia

  • perfide — bösartig, böse, boshaft, gemein, heimtückisch, hinterhältig, hinterlistig, niederträchtig, schändlich, teuflisch; (geh.): arglistig, ruchlos, schmählich; (bildungsspr.): diabolisch; (österr., schweiz. bildungsspr.): perfid; (ugs.): fies, link;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • perfide — per|fi|de 〈Adj.〉 heimtückisch, treulos, niederträchtig; oV [Etym.: <frz. perfide »treulos«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”